امتحان اللغة والاندماج للحصول على الجنسية في الفيزا الذهبية اليونانية

امتحان PEGP (شهادة المعرفة الكافية للحصول على الجنسية) هو الامتحان المحوري الذي يجب أن يجتازه كل من يرغب في الحصول على الجنسية اليونانية عبر الفيزا الذهبية (Golden Visa). لكن ثمة نقطة مهمة تغفلها معظم المصادر: فالأشخاص الذين يستوفون شروطًا معينة يمكن إعفاؤهم من هذا الامتحان إعفاءً كاملًا. في هذا المقال نشرح، بمعلومات محدَّثة لعام 2026، هيكل الامتحان، ومن يُعفى منه، وإجراءات التقديم، ونسب النجاح الواقعية.

🎯 أهم ما توصلنا إليه: من يُعفى من الامتحان؟

رغم أن امتحان PEGP خطوة إلزامية، تُمنح إعفاءات وتسهيلات مهمة للأشخاص ذوي خلفيات تعليمية معينة أو ظروف شخصية معينة:

تُعدّ هذه الإعفاءات تفصيلًا بالغ الأهمية بشكل خاص للعائلات التي تستقر في اليونان عبر الفيزا الذهبية وتُرسل أبناءها إلى مدرسة يونانية. فعلى سبيل المثال، إذا تخرّج الابن من مدرسة ثانوية يونانية (Lykeio)، فإنه يُعفى إعفاءً كاملًا من امتحان PEGP في طلب جنسيته الخاص؛ ويكفي مجرد تقديم شهادته إلى مديرية الجنسية المختصة.

هيكل الامتحان

يتألف امتحان PEGP من قسمين رئيسيين يقيسان إتقان اللغة اليونانية بمستوى B1 والمعرفة بالتاريخ والجغرافيا والثقافة والمؤسسات السياسية اليونانية. وفي الشكل المعياري، يشمل الامتحان اختبارًا كتابيًا يضم نحو 20 سؤالًا من نوع الاختيار من متعدد والإجابة القصيرة، إضافة إلى قسم لغوي يقيس مهارات الاستماع والكتابة. ثم يُستدعى المرشحون الناجحون في الامتحان إلى مقابلة يُقيَّم فيها مستوى اندماجهم.

⚠️ ملاحظة: تحديث محتمل لشكل الامتحان

تشير بعض مصادر 2026 إلى أن شكل الامتحان قد يكون ذا هيكل مختلف: شكل بديل يتضمن 10 أسئلة شفهية مختارة من ثلاثة مواضيع وموضوعًا إنشائيًا، بدرجة نجاح قدرها 80%. ويوحي ذلك بأن الامتحان ربما تطوّر من الشكل الكتابي التقليدي القائم على الاختيار من متعدد نحو هيكل يغلب عليه الطابع الشفهي/الإنشائي. ونظرًا لعدم وجود وضوح بين المصادر بشأن ذلك، يُنصح المرشحون المقبلون على الامتحان بشدة بالتحقق من الشكل الحالي والدقيق من المصادر الرسمية أو من محامٍ قرب موعد امتحانهم.

نسب النجاح الواقعية

يتضح أن امتحان PEGP أصعب مما يبدو؛ ولا سيما قسم المعلومات العامة الذي يمثل تحديًا لكثير من المرشحين:

تُظهر هذه النسب أن الاستعداد للامتحان يجب أن يؤخذ بجدية؛ فكون قسم المعلومات العامة (التاريخ والجغرافيا والمؤسسات السياسية) يسجل نسبة نجاح أقل من قسم اللغة على وجه الخصوص يدل على أن المرشحين بحاجة إلى تخصيص وقت أطول لهذا المجال.

إجراءات التقديم

يتم التقديم لامتحان PEGP عبر المنصة الرسمية لوزارة الداخلية (exetaseis-ithageneia.ypes.gr)، باستخدام بيانات الدخول إلى TAXISnet. ويُعقد الامتحان عادةً مرتين في السنة؛ ويُعلَن عن فترات التقديم مسبقًا على المنصة. وتُعدّ دقة المعلومات المقدَّمة أثناء التقديم أمرًا مهمًا؛ فإذا قُدِّمت معلومات غير صحيحة أو ناقصة ولم تُصحَّح، فقد يُلغى الطلب.

مصادر الاستعداد

• تنشر وزارة الداخلية كتيّبًا إلكترونيًا رسميًا مجانيًا للمرشحين؛ ويتضمن هذا المصدر معلومات موجزة عن التاريخ والثقافة والجغرافيا اليونانية ومعارف المواطنة.
• يتضمن الموقع الإلكتروني الرسمي للوزارة أيضًا بنك أسئلة يضم أسئلة الامتحانات السابقة وإجاباتها؛ لكن نظرًا لأن هذه المصادر باللغة اليونانية بالكامل، يجب بلوغ مستوى معين في اللغة لاستخدامها.
• تقدم مؤسسات مثل مركز الثقافة اليونانية (Hellenic Culture Centre) وIphigenia دورات استعداد مخصصة لامتحان PEGP؛ وللالتحاق بهذه الدورات يُشترط عادةً مستوى B1 على الأقل في اللغة اليونانية.
• تقدم بعض مراكز تعليم اللغات الخاصة باقات تجمع بين تعليم اللغة والاستعداد للامتحان معًا؛ وقد يوفر ذلك عملية استعداد أكثر شمولًا للمرشحين دون مستوى B1.

ماذا يحدث إذا رسبت في الامتحان؟

يخضع المرشحون الذين يرسبون في الامتحان لفترة انتظار دنيا قبل أن يتمكنوا من إعادته؛ وقد تختلف مدة هذه الفترة بحسب عوامل مختلفة (مثل حجم الطلبات والمنطقة). ولذلك فإن دخول الامتحان مع استعداد جيد من المرة الأولى يوفر ميزة مهمة من حيث الوقت والإجراءات؛ ويُنصح بالاستعداد مبكرًا وبشكل شامل حتى لا تطول أكثر عملية الجنسية الإجمالية — الطويلة أصلًا (إذ تصل إلى 9-11 سنة) بعد فترة الإقامة البالغة 7 سنوات.

الأسئلة الشائعة

1. من يُعفى من امتحان PEGP؟
يُعفى من الامتحان إعفاءً كاملًا الحاصلون على درجة البكالوريوس أو الماجستير أو الدكتوراه باللغة اليونانية من جامعة يونانية (AEI). وإضافة إلى ذلك، يمكن لخريجي المدرسة الإعدادية اليونانية (Gymnasio) أو المدرسة الثانوية (Lykeio) الحصول على الإعفاء بمجرد تقديم شهادتهم إلى مديرية الجنسية المختصة. وينطبق الإعفاء نفسه على من أتمّوا 9 سنوات من التعليم الابتدائي/الثانوي أو 6 سنوات في Gymnasio وLykeio في اليونان. وتعني هذه الإعفاءات أن العائلات التي تستقر في اليونان بموجب الفيزا الذهبية وتُلحق أبناءها بنظام التعليم اليوناني على وجه الخصوص ستحظى بميزة كبيرة في طلبات الجنسية المستقبلية لأبنائها.

2. إذا تجاوزت 67 عامًا، كيف يختلف الامتحان بالنسبة لي؟
يمكن للمرشحين الذين تجاوزوا 67 عامًا أداء الامتحان شفهيًا بدلًا من الكتابة؛ وهذا يوفر تسهيلًا مهمًا للمتقدمين الأكبر سنًا. وبالمثل، يمكن للأشخاص الذين يعانون من إعاقة دائمة أو مؤقتة تجعل الكتابة صعبة الاستفادة أيضًا من حق الامتحان الشفهي. كما يمكن تطبيق نطاق مواضيع مخفَّض للأشخاص ذوي الإعاقة. وتُعدّ هذه التسهيلات تفصيلًا مهمًا للعائلات التي تفكر في إدراج أفراد العائلة الأكبر سنًا (مثل الوالدين المضافين إلى الفيزا الذهبية) في إجراءات الجنسية.

3. ما مدى صعوبة الامتحان فعلًا، وما نسبة النجاح؟
يتضح أن الامتحان أصعب مما يبدو. ففي قسم المعلومات العامة (التاريخ والجغرافيا والثقافة والمؤسسات السياسية) ينجح نحو نصف المرشحين، بينما ترتفع هذه النسبة في قسم اللغة إلى نحو الثلثين. ويُظهر ذلك أن قسم المعلومات العامة على وجه الخصوص أكثر صعوبة وأن المرشحين بحاجة إلى تخصيص وقت أطول للاستعداد له. وعند الاستعداد للامتحان، لا يكفي التمرّن على اللغة وحدها؛ بل تلزم أيضًا دراسة شاملة للتاريخ والجغرافيا والنظام السياسي في اليونان.

4. هل تغيّر شكل الامتحان فعلًا؟
لا يوجد وضوح بين المصادر بشأن ذلك. فالشكل التقليدي والمعروف على نطاق واسع يتألف من اختبار كتابي يضم نحو 20 سؤالًا من نوع الاختيار من متعدد/الإجابة القصيرة، إضافة إلى مقابلة شفهية منفصلة. غير أن بعض مصادر 2026 تشير إلى شكل بديل يتضمن 10 أسئلة شفهية مختارة من ثلاثة مواضيع وموضوعًا إنشائيًا، بدرجة نجاح قدرها 80%. ويوحي ذلك بأن الامتحان ربما تطوّر نحو هيكل يغلب عليه الطابع الشفهي/الإنشائي. ويُنصح بشدة بالتحقق من الشكل الدقيق والحالي من المصادر الرسمية أو من محامٍ قبل أداء الامتحان.

5. أين يمكنني الاستعداد للامتحان مجانًا؟
تنشر وزارة الداخلية كتيّبًا إلكترونيًا رسميًا مجانيًا للمرشحين؛ ويتضمن هذا المصدر معلومات موجزة عن التاريخ والثقافة والجغرافيا اليونانية ومعارف المواطنة، ويمكن تنزيله من الموقع الإلكتروني للوزارة. كما يوجد في المصادر الرسمية بنك أسئلة يضم أسئلة الامتحانات السابقة وإجاباتها؛ لكن نظرًا لأن هذه المصادر باللغة اليونانية بالكامل، يجب بلوغ مستوى معين في اللغة لاستخدامها. ولمن يرغبون في استعداد أكثر تنظيمًا، يمكن أيضًا النظر في دورات الاستعداد المدفوعة التي تقدمها مؤسسات مثل مركز الثقافة اليونانية (Hellenic Culture Centre) كخيار.

ملاحظة: تستند معلومات الامتحان الواردة في هذا المقال إلى ملاحظات عامة، وقد يتم تحديث الشكل الرسمي والرسوم وشروط الإعفاء. تواصلوا معنا للتحقق من إعفائكم من الامتحان، والتخطيط لعملية الاستعداد، وإدارة رحلتكم نحو الجنسية.